JOURNAL
Deuxième partie de la traversée

Journal à J - 4

Le stress et l'envie de partir sont à leur comble...
Hubert, François , Gilles et moi sommes quasi fin prêt?? Heol Braz aussi.
Je crois que toutes les vérifications d'usage depuis Paris, avant le départ ont été faites.
La liste de pharmacie, les fiches médicales ont été envoyées au CCMM de Toulouse. La liste d'avitaillement, qui a fait l'objet d'allers retours interminables entre les boites Email de Paris et de la province, est enfin prête. Le matériel de pêche complémentaire que nous a préparé Hubert devrait nous suffire pour tenir un siège en mer... Chacun a préparé son sac selon les instructions du capitaine qui lui partira de Paris avec pas mal de matériel... une Grand voile de secours, des pièces de rechange en tout genre, une canne à pêche, un hydrogénérateur, etc... etc... de quoi largement excéder la limite du poids des bagages autorisée...
Nous sommes tous évidemment à la bourre avant le départ... nous aurions 1000 bonnes raisons de ne pas partir mais c'est trop tard nous avons le bras dans l'engrenage... Vive Mercredi Prochain... A nous la mer, a nous le vent.


PARIS 28 novembre 2007. 06 H 00

Je n’ ai pas beaucoup dormi ces derniers temps. Je quitte la rue de Vindé avec un gros sac, un sac à dos, un PC une canne à pèche et un gros nœud dans le ventre. Je suis dehors un taxi m’attend, je quitte le nid
douillet pour rejoindre « La machine à Laver » , c’est le surnom que Vero à donné au bateau . j’espère n’avoir rien oublié…l’hydrogenerateur, la grand voile de rechange, le téléphone satellite, les outils, les
fringues, les livres, les petits cadeaux de Vero et des enfants…et d’autres personnes.. (Fix, je n’ai pas pu emporter ta bouteille de champagne rosé, nous la boirons à mon retour, en tout cas merci) .Un
taxi m’emporte... je m’endors.


PARIS 28 novembre 2007. 07 H 45
L’ avion est parti avec du retard et j’ai un moment cru que je ne pourrai pas avoir ma correspondance Madrid Lanzarote… finalement tout se passera bien. Salut Paris , salut les Parisiens, salut les embouteillages , salut les grèves , le stress des derniers jours au boulot où tout se bousculait et où je trouvais de 1000 à 10 000 bonnes raisons de ne plus partir. je m’envole et ne me retourne pas. Je pars avec mon projet en tête. l’avion vient à peine de s’arracher du sol avec mes lourds bagages en soute (35 kilos au dessus de la limite, négociés à 15 pour le supplément à payer en faisant un peu de charme à l’hôtesse pas très cool du comptoir d’Iberia) que je souris déjà à l’idée de ce qui m’attend… Je ne veut pas regarder par le hublot, j’ai mis les écouteurs de l’Ipod sur les oreilles et je pense à milles choses en même temps et me laisse enivrer par des airs de musiques en tout genre… Je pense d’ abord à ceux que j’aime et que j’abandonne pour un mois… un long mois. Je les sais un peu angoissés, voir beaucoup .. je le suis aussi… je vous aime !!! Je culpabilise mais c’est plus fort que moi l’ appel du large n’a jamais été aussi intense qu’en ce moment . Vero merci de ta patience. Je pense aussi à tout ce qu’il à fallut faire pour réaliser ce projet, depuis, le jour où j’ai acheté Heol Braz avec l’idée bien précise de traverser l’atlantique, jusqu’à aujourd’hui. Il a fallu s’adapter au bateau puis le bichonner (Merci à mon ami claude du port de Mortagne), se préparer (Je ne compte plus ; les heures de cogitations les soirs et les week ends, les stages pour la mécanique, la sécurité en haute mer, la météo et les questions médicales, je ne compte plus aussi les sous laissés chez Shipchandlers, les soirées passées chez les copains qui ont déjà fait le pas, les dizaines de pages écrites pour lister toutes sorte d’information etc etc …). Je pense enfin à ces dernières semaines où de nombreuse fois nous nous sommes retrouvés chez des amis et en famille comme pour dire au revoir… que des moments sympas… je pars ils restent. Je suis heureux de partager ce rêve avec ceux qui aiment rêver… tant pis pour ceux qui trouvent ça dingue où qui sont jaloux… Dans quelques heures je serai à Lanzarote et y retrouverai mes équipiers : Hubert, qui arrivera en même temps que moi par un autre vol en provenance de Paris, François et Gilles arriverons plus tard en fin d’après midi. Le programme avant le départ sera serré.


LANZAROTE: 28 novembre 2007.

Depuis des jours j’ai rêvé de ce moment où j’allais enfin atterrir à ARRECIFE. Retour dans la capitale de cette île lunaire que j’avais quitté à la fin août 2007 à l’issue de la première partie de mon voyage vers le grand ouest de l’océan atlantique. Depuis les airs, j’ai pu y admirer le paysage: Montagneux à souhait! Et pour cause, on recense 300 cratères, dont 100 volcans... heureusement éteints aujourd'hui. Ils sculptent le relief du Nord au Sud.


Cette île c'est la beauté du diable! Le "diable", c'est d'ailleurs son emblème. Je vais avoir du mal à raconter LANZAROTE en quelques lignes surtout pour le peu de temps que nous y sommes restés.

Son histoire: Il y a 250 ans, une trentaine de cratères s'éveillèrent en même temps. Une centaine d'années plus tard, trois autres rugirent de nouveau. Onze villages furent engloutis dans la partie sud de l'île, et la population se précipita au Nord épargné. Au Sud, se rencontrent des fleuves de lave que l'érosion n'a pas encore travaillé. Ils sont seulement imprégnés de lichens. Le coeur de la zone volcanique se situe là : dans le fameux parc de Timanfaya. C'est la lune!!! Sur le sommet du volcan principal, le sol est tout chaud et un restaurant utilise la chaleur de la terre pour faire cuire ses brochettes! Quand on gratte le sol à cet endroit la température grimpe à 400º. À vérifier par l'expérience proposée aux touristes : un seau d'eau jeté dans un tuyau enfoncé dans la terre, 3 secondes après elle ressort en geyser de vapeur... à fixer sur l'objectif! Géologiquement, LANZAROTE est un véritable concentré de phénomènes géologiques. Elle est née et re-née de ses cendres. Les traditions y sont farouchement ancrées, comme le sont les méthodes de travail agricole qui relèvent du domaine culturel tant elles sont particulières et archaïques. Grâce à César Menrique, enfant du pays, peintre, sculpteur architecte et urbaniste de renom, l'île a un statut de "réserve biosphérique", label Unesco qui garantit que le tourisme n'y fera jamais trop de ravages. (Enfin, espérons...). À voir: .... En racontant LANZAROTE, je suis obligée de m'égarer à l'intérieur des terres. Je n’ai pas pu tout visité car je n’ai eu que peu de temps lors de mon premier séjour sur place en compagnie de François, Charlotte, Louis Pierre et Alex…je ne peux que conseiller :

 

- Le "Jardin des Cactus" : Presque 10 000 plantes! Dont 1400 espèces.
- Le "Mirador del Rio" : qui était un poste d'ancienne batterie d'artillerie.
- La route des vins, dans un décor de picon noir... (en évitant de sortir pompette suite à toutes les dégustations proposées !
- La "Fondation César Manrique" où sa maison, forgée plus que construite au milieu d'un champ de lave, abrite des oeuvres de Picasso et Miró.

.... et bien d'autres sites sans oublier TEGUISE, la première capitale, créée au 15ème siècle, au style colonial espagnol avec un rien de look mexicain...

... et plein d’autres choses encore que les guides locaux vous permettrons de découvrir.
Quelle richesse cette île!

ARRECIFE: C'est le chef-lieu de l'île. On y trouve la plus importante flotte de pêche de toutes les Canaries (donc de nombreuses manufactures) PUERTO NAOS: L'escale! C'est un port naturel où on rencontre aussi bien les bateaux de pêche que de plaisance. L'entrée y est a priori un peu délicate et il vaut mieux y entrer de jour car il parait qu’il y a peu de profondeur et beaucoup de rochers à contourner. Il faut surtout respecter le balisage des bouées. Il est très exposé à la houle Sud-Ouest. À vrai dire, ARRECIFE n’est vraisemblablement pas une étape idéale .. mais à chacun ses goûts! Après tout, on peut aimer les sardines qui exhalent des effluves depuis la conserverie toute proche (enfin... ça dépend d'où vient le vent évidemment, mais c'est pour le moins fréquent). Sinon la ville par elle-même est assez peu accueillante. Les facilités locales côté avitaillement nous on permis de dénicher pratiquement tout ce que nous voulions dans les nombreux hypermarchés de la ville et aux alentours. Bien sûr Arrecife a ses banques, son hôpital, son "Correo" etc... Tout est à proximité du port. C'est une grande ville ARRECIFE!

PUERTO CALERO: 28º 55 N et 13ª 42 W Un coin idéal posé sur la route de l'Europe vers les Caraïbes. Elle est adorable cette petite marina de PUERTO CALERO! J’y étais après avoir déposé François à l’aéroport en août dernier Elle a vraiment de la classe cette Marina avec ses bittes en laiton poli... On dit qu'elle fait partie des 5 meilleures marinas d'Espagne. Sans compter qu'on y trouve les meilleurs services. Bien protégée, la sécurité est bonne et c'est un des meilleurs endroits pour partir à la découverte de l'île. L'entrée du port semble facile et bien signalée et on ne risque pas de toucher, car la profondeur du bassin y est parait-il importante. Pontons et catways sont très luxueux. Sa capacité est de 420 places aussi bien pour canotes de 8 m que de 75 mètres. Important: La zone technique et son travel-lift qui peut lever des bateaux de 100 tonnes. Pour travailler, il y a une aire technique réservée très propre et protégée. Sur le port il y a boutiques, restos, supermarché, laverie, location de voitures...

PAPAGAYO: 28º 51 N et 13º 47 W Papagayo, "perroquet" en espagnol... j'en adore la consonnance. Ce sont des kilomètres de plages blanches. De magnifiques petites baies. Il n'y a guère un jour sans soleil à Papagayo... La mer est claire... on y pêche... on s’ y met et on ne veut plus en partir. Petit coins de rêve que j’ ai découvert en logeant la côte par la route en aout dernier également

PLAYA BLANCA: 28º 51 N - 13º 50 W et Marina de Rubicon. On trouve beaucoup de choses dans ce petit port de pêche du Sud, des boutiques aux bars, en passant par les supermarchés et les restos. C'est un des coins où les touristes s'agglutinent. Trop... Le port est ouvert au Nord-Est et ne présente aucun danger d'accès. Le mole est très rapidement localisé et on vire ensuite franchement à babord. Il faut faire attention à la zone de baignades. Mais s'il y a des pontons flottants, ils sont quasiment tous pris par les bateaux locaux et les ferries sont nombreux. La seule solution est de se mettre à couple le long du quai. Appeler sur le canal 8 en arrivant.

MARINA DE RUBICON. C’est la qu’HeolBraz nous attend depuis trois mois déjà …. Accès très facile de nuit comme de jour…. Marina ultra clean et moderne. Très bien surveillée avec un service première classe. Chapeau bas à l’équipe qui s’est occupé du bateau, des pieces détachées que j’ai envoyé depuis la France, des voiles à réviser, de la bôme à changer etc etc… Il faut contacter Alvaro au chantier, homme charmant de confiance , compétant et cerise sur le gâteau, il parle français. Site et mail de la marina: http://www.marinarubicon.com/ - mail@marinarubicon.com. On pourra y voir plein de boutiques, bars, resto, etc... et un travel-lift pouvant soulever juqu'à 90 tonnes sur la zone technique très propre et surveillée qui fut coin parfait pour aller voir ce qui se passait sous les fesses d'"Heol Braz" pour y gratouiller l'hélice après la grande traversée aoutienne depuis le Nord et avant la grande grande traversée vers l’ouest .


29 novembre 2007

Le Quatuor s’est retrouvé sur heolbraz en fin de journée les traits tirés mais tous heureux d’être là.. Gilles avec sa gratte, Hubert et son andouillette de Guéméné, françois et ses bouquins … Moi mon bateau et tout ce petit monde avec qui je vais partager des moments de vie inoubliables. Trois énormes T bone steaks et une Calzone ont fait le bonheur de nos estomacs avant de nous coucher, sans oublier un mémorable fou rire… c’est bon pour le moral. La journée du lendemain n’allait pas être de tout repos… Toujours A Lanzarotte 29 11 2007. 9 H 30 Heol Braz et au rendez vous sous l’énorme Travel Lift de la marina. Délicatement nous le sortons de l’eau …Surprise la coque est incroyablement propre. Un petit coup de nettoyeur haute pression, puis le changement de la bôme cassée l’été dernier, les courses , les pleins d’eau et fioul…La fin de cette pluvieuse journée (Hé oui) est déjà là nous dînons à bord exténués et enfin prêt à partir… j’ai 4 heures de retard sur mon timing…Il est 21 H 30 Nous appareillons et faisons route vers Las Palmas où nous avons prévu un arrêt de quelques heures pour la révision de la balise de détresse.


30 Novembre 2007

Il est Deux heures du mat Nous n' avons pas de vent et marchons au moteur Vers Grand Canaria ...Un comble... La Position est N 28 39 92 ET W 14 16 23.


...
Salut a tous.
Nous sommes arrivé à las Palmas à 15 heures aujourd'hui après une nuit mi-moteur mi-voile... Non non, pas à la voile et la vapeur!!! ... Ce matin nous avons souhaité l'anniversaire d'Hubert au ptit déj. Pas peu fier, il s'est pointé dans le cockpit avec un magnifique T-shirt au couleurs de sa petite famille il était touchant tant il était ému par cela le film et les lettres que lui avaient écrite toute sa petite bande. l'équipage a aussi eu sa part de bonheur à lui offrir des petits cadeaux dont nous ne vous livrerons pas les détails dans ce journal... Valérie il y a maintenant des petites choses de la vie que ton mari saura desormais faire "In Style" tu comprendras plus tard. La bonne humeur est de mise, pouvu que ça dure. Nous avons eu un temps de rêve toute la journée, des dauphins à plusieurs reprises, un exellent déj amoureusement preparé par Hubert... tout ceci a largement contribué à compensser les absences du vent. Las Palmas n'est vraiment pas une belle ville et je suis heureux de ne pas y avoir laissé hiverné HeolBraz pour le peu que j'en ai vu. Ceci dit la ville offre tout type de service. Comme prévu nous avons pu y faire réviser la balise de détresse. Nous sommes repartis donc rassurés sur ce point et avons attaqué notre grande traversée vers 18 Heures avec un vent de travers de 15 à 20 noeuds cap au 147 pour contourner l'île. Salut les Canaries et vive la haute mer; à bord c'est la joie, nous passons les derniers coups de fils à nos familles avant de perdre les signaux GSM... L'île s'éloigne et nous filons vers le cap Vert. Le vent est monté à 25 noeuds notre cap est le 233 que nous devrions garder quelques jours (3 où 4) nous marchons à 7 noeuds plus. A l'heure où nous écrivons ce mail il est 22 H 10 UTC soit 23 H 10 heure de Paris et notre position est le 27 42 35 N ET 15 24 09 W... Pour JoJo notre position à 12 H UTC était le 28 12 72 N ET 15 10 06 W; Voila pour ce soir... La nuit s' annonce trés belle demain nous mettrons les lignes pour la pêche... avec tout ce qu'Hubert à ramené impossible de finir la journée bredouille. Quelques mots pour Françis et Gilles... ils se portent comme des charmes... nous touchons du bois, personnes n'est malade. Gilles a attaqué LA BELLE DU SEIGNEUR... Aura-t'il le temps de lire ce pavé... à voir. Il dort dans le carré en dessous des saucissons et jambons suspendus aux hublots et ça n' a pas trop l'air de le déranger. François, le grand calme de la troupe, commence a se détendre... aller F c'est parti on oubli la pharmacie... vive la mer... la vraie... tu n' es pas tout vert cette fois ci alors profites en A DONF... Bises à tous.



Le 1 er décembre 2007-12-01

Bonjour a tous.

Nous sommes sur des rails depuis la nuit dernière qui s’est déroulée sans problème .
Ce matin nous avons assisté à un lever de soleil splendide, rouge feu et de taille impressionnante comme parfois il peut l’être dans le désert ; D’ailleurs nous n’en n’étions pas loin puisque nous nous situions à 140 miles des côtes africaines, à la hauteur du grand sud Marocain.
Nous filons vers le sud sud-ouest et nous sentons nettement que l’atmosphère se réchauffe petit à petit ; Bien qu’encore un peu fraîches, les nuits ne sont plus humides.
Des dauphins nous ont accompagnés à l’heure de notre petit déjeuner, ce sont probablement les derniers avant un moment puisque nous allons vers le grand large où il est moins fréquent d’en voir. Ce matin encore nous avons vu notre premier poisson volant… drôle de bestiole.

Journée du bricolage... Dans le bateau , c’est comme chez Casto, y a tout ce qu’il faut. Réparation du placard de la douche, pose d’un support en bois sur le poste de barre pour toute sorte d’objet, pose d’un petit système de retenue pour la cocote qui est un peu grosse pour la gazinière, etc etc… bref je ne regrette pas la perceuse, les petits outils en tous genres, les colles, les milliers de vis, boulons, etc… je peux en principe à peu près tout réparer.

Plus nous nous éloignons des côtes plus je prends conscience de l’importance de bien préparer un tel voyage où il faut être totalement autonome .

Pêche ; rien aujourd’hui et déjà deux lignes de perdues... c’est pas très grave, nous en avons un sacré stock.

Voile ; nous avons plutôt bien marché… Sous génois ce matin et sous spi tout l’ après midi ... le pied avec des pointes à 11 12 nœuds, et une allure de marche régulière à 7 / 8 noeuds. Le vent est bien établi nord
nord-Est et s’est renforcé à l’approche de la nuit. Il était à 12 /15 nœuds ce matin et souffle à 20 ce soir. Nous avons affalé le spi avant la nuit, c’est plus sérieux mais la tentation de le garder était grande.

Moral : Au beau fixe voir très beau fixe.

Bruits ; La nuit nous ne nous sommes pas encore habitués aux bruits qui nous empêchent encore de trouver un sommeil régulier. Les drisses qui couinent, le bois qui craque, l’eau qui courre le long la coque, les casseroles qui se trimbalent dans les placards, le vent dans les haubans, le moteur du frigo, les à coups du mât qui font trembler le bateau, les écoutes du génois qui parfois claquent sur le pont, le petit croui croui du frein de bôme... bref il y en a pour tout les goûts... et Hubert n’y trouve pas son compte.

Musique…Il y a les CD, les Ipod, mais aussi la guitare de Gilles qui s’exerce quotidiennement ; ce n’est pas Abracourcix mais pas loin... c’est peut être pour cela que nous avons eu des tout petits grains et que les
poissons nous fuient.

Repas ; C’ est Hubert qui donne les ordres et organise nos repas quotidiens. Un vrai grand chef qui a pour mirlitons le reste de l’équipage. Grâce à ses talents nous sommes aux anges.

Bouquins ; François est plongé dans un truc sur le mal et non pas le mâle, Hubert lui se marre en lisant... Je vous dirai quoi plus tard. Gilles fait dans le romantisme de La Belle du Seigneur que je lui prendrai après avoir terminé la bio de La Pérouse.

Météo ; elle est bonne pour les prochaines 72 heures selon notre routeur fidèle (merci Bertrand). Vent N NE 20 25 établi. Au Poil, nous fonçons vers les alizés que nous devrions attraper dans deux ou trois jours.

Religion ; Pour demain dimanche, nous avons ; Une bible pour les nuls apportée par Gilles, un Christ , un chapelet, et deux médailles miraculeuses devant lesquelles nous recueillir...

Voila pour ce soir... Je vous écrit depuis ma table à carte au dessus de laquelle pendent un morceau de saucisson et un jambon qui hument bon...

Positions : à midi UTC, 1 heure heure de Paris, nous étions au 26 44 70 N ET 16 31 45 W et ce soir à 23 H 30 UTC nous sommes au 25 51 17 N et 17 17 98 W. Nous faisons cap au 219.
Bonne nuit.



Le 2 décembre 2007

Position à 12 Heures UTC : 24 30 40 N et 18 40 20. Cap 235

Nous sommes toujours sur notre route sud sud-ouest aves un vent assez fort oscillant entre 20 et 30 nœuds. Nous marchons bon train à 8 nœud et plus. La journée a été plutôt belle avec toutefois quelques passages nuageux. La soirée est plus fraîche qu’hier, Nous devrons mettre nos vestes de quart ce soir pour ne pas attraper froid. Nous sommes impatients de toucher des vents plus chauds. Ce soir nous commençons sentir les Alizées puis le vent tourne Est. Heol Braz se comporte bien, pas de casse jusqu’à présent. Nous apprenons à gérer notre electricité…Nous devons être moins gourmand en dehors des heures moteur pour péserver notre énergie. A cet effet nous avons mis l’hydrogénérateur à l’eau qui permet de couvrir les besoins du Frigo et du pilote qui marche très bien.

Comme hier, nous allons trop vite pour pêcher… pas de poissons frais pour ce soir. A midi une salade de thon a fait l’affaire de notre déjeuner.

Après trois jours et demi de mer, personne n’est malade : OUF.

François roupille pas mal, il a dû se faire piquer par une mouche Tsetse, Gilles à encore 900 pages à lire, Hubert assure avec talent la gestion des vivres.

Nos occupations : lectures, blagues à tout va, rien de ce que nous nous disons à bord ne sortira de ce bateau … désolé les filles. Et aussi jeux , etc... ; les préparations des repas sont tout un rituel qui nous occupent pas mal... chaque déjeuner fait l’objet de discussion extrêmement sérieuse.

Nous ne voyons plus de bateaux et sommes dans un espace vierge de tout signe de civilisation «Magique» l’impression d’être seul au monde.

Les quarts, nous décidons au jour le jour qui prendra tel ou tel quart… et ça se passe très bien comme cela et dans la bonne humeur.

HEOLBRAZ… est désormais inscrit en lettres de style sur le panneau coulissant de la descente avec des lettres «très originales». Comme écrit par une main de fée «La classe».

Nous avons reçu un petit mail de JoJo, le premier, nous sommes très distant l’un de l'autre avec une stratégie de route totalement différente on verra qui a pris la meilleure option à l’ arrivée.

A l'heure ou j’écris nous nous prenons un petit grain sur la tête et notre position à 19 H UTC est 24 23 N ET 19 06 W. et toujours cap 235

Bises à tous et merci pour les nombreux SMS … Jean Alem, Hubert et Aurel, les Ligondes, etc..

Bonne nuit.



Journée du 3 décembre 2007

Position à 12 H 00 UTC 23 41 N ET 21 06 W Cap 274

Bonjour à tous,

Tout va bien sur Heol Braz qui marche toujours bon train à 7 / 8 nœuds sous génois uniquement où le bateau semble mieux équilibré. Depuis 24 heures nous naviguons sur une assez grosse houle qui devient
impressionnante la nuit. Les crêtes de vagues sont légèrement déferlantes et la mer est du même bleu foncé que l’encre de nos stylo d’école. Nous avons un bon vent force 5 avec quelques pointes à 6.

Le moral est au beau fixe même .

La journée a été marquée par deux événements forts. D’abord avec un petit problème sur le Pilote automatique qui nous a lâché comme dans le golf de Gascogne l’été dernier. Décidément c’est pas de bol!!! heureusement nous avions tout ce qu’il fallait à bord pour réparer... avec les mouvement de houle l’opération à été un peu délicate mais s’est bien déroulée. Ensuite nous avons eu une séance douche sur le pont qui nous a bien détendue. De vrais Robinsons. A défaut d’être notre cuisinier attitré, Hubert est aussi notre photographe... Le reportage douche vaut son pesant d’or (Reservé aux familles uniquement).

Pêche : toujours rien malgré la présence de gros poissons en surface que l’on aperçoit de temps en temps.

Rencontres : Ce matin un cargo et encore de rares oiseaux.

Temps : Très beau et relativement chaud les premiers coups de soleil apparaissent. Nous sommes encore un peu rose pour la saison mais bon ça va passer.

Repas : tout nous semble bon et nous pourrons encore manger du frais pour la semaine qui vient. Après nous commencerons à taper dans le dur. Nos calculs de provisions semblent bons sauf pour les appéros... Nous allons vite manquer de pistache Aie Aie Aie...
Nous avons prévu une journée gastronomique pour le milieu du voyage... quelques grands crus sont encore disponibles pour l’ occasion.

Rythme de vie... On décompresse on décompresse... que du bonheur comme dirait Hubert. Gilles nous fait ses petits entrainements guitare tout les jours sur le pont et s’améliore, le rythme de la houle doit l’inspirer, il lui reste encore 700 pages de la belle du Seigneur.
François grand calme devant l’éternel nous raconte des histoires avec un petit air de ne pas y toucher que je ne lui connaissait pas... On se marre. Et moi... je n’étonnerai pas les miens en disant que je ne cesse de
me cogner partout, j’ai le haut du crâne en compote .

Météo : j’attend le bulletin de Bertrand ce soir et ferai une requête Navimail/Grib pour conforter les esprits. Pour le moment le temps est très stable.

Messages/ Merci pour les SMS... on vous aime tous... et pensons bien à vous. Valerie, essayes de virer ta signature électronique avec le texte légal etc... ça prend du temps de récupérer tes messages...
Hubert St ex ... tu as compris, notre photographe, c’est Hubert, nous essaierons d’envoyer des photos mais c’est pas très simple.
Vero de P, merci de dire à Anne Sebaux que ce n’est pas la peine de m’envoyer les messages de JoJo, nous les recevons directement de lui.

Quitterie/ merci de me donner ton adresse Email... quitterie-bonneau@hotmail;fr ne passe pas.
Vero de C... Gilles t’embrasse

Voila Pour aujourd’hui... Ah j’oubliais... ce soir Magrets de canard...



Le 4 décembre 2007

Position d’HeolBraz à 12 H 00 UTC / 23 12 N et 23 01 W , Cap 272.
Vent d’EST 20 25 nœuds, mer belle avec toujours une bonne houle.

Bonjour les Terriens,

Les marins vont bien et ont bon moral.

Les magrets d’hier soir était une merveille tout comme la nuit qui allait suivre. Au milieu de l’ atlantique la voûte céleste est superbe, Orion avec Rigel et Beltegeuse, le grand Chien, le Cocher, la petite Ourse et la grande et plein d’autres encore, ont fait le bonheur de nos yeux toute la nuit. L’impression de se sentir tout petit est immense tout comme celle de se sentir vraiment loin de tout, en situation d’isolement quasi-totale. Comment ne pas rester humble devant cette nature si belle et puissante à la fois et avec laquelle nous devons composer à chaque instant de ce voyage.

Il nous semble que les journées passent à toute vitesse. Parti depuis quelques jours à peine, nous avons le sentiment d’être complètement déconnecté de tout. Et nous vivons tous une expérience humaine unique et malgré les appréhensions que chacun a pu ressentir avant le départ, nous sommes tous fier d’être là.

Nuit :

Les quarts, les bruits, le mouvement d’Heol Braz, etc... font que nous dormons peu et moi encore moins car je suis en permanence aux aguets.
Malgré cela nous ne sommes pas vraiment fatigués... L’air de la mer doit y être pour qqc.

Aujourd’hui nous avons navigué en ciseaux toute la journée à plus de 7 nœuds de moyenne.
Une fois nous avons tenté de mettre le spi mais sans succès : trop de vent et je ne veux pas prendre de risques.

Jour :

La journée à été chaude, il a fait entre 25 et 30 degrés et devons nous protéger du soleil…
Gilles a testé l’eau de la mer avec son arrière train… Elle est chaude, plus de 20°

Rencontre.

Après le petit dej nous avons été entouré de dauphins, une quinzaine environ, qui ont eu la gentillesse de nous accompagner pendant une demi heure au moins et qui ont joué avec les pieds de François.

Pêche :

Nous avons une grosse touche avec un où une inconnue qui nous a lâché à quelques mètres du bateau …Une fois de plus nous y avons laissé des plumes en perdant notre deuxième appât... Demain on recommence.

Musique :

Ca Swing à bord d’Heol Braz... Musique en pleine mer à donf… c’est génial et il n’y a pas de voisins qui pourraient appeler les flics pour tapage nocturne. Les poissons ne se plaignent pas trop... Ouf !!!

Gilles : reste 670 pages à lire, ça progresse bien.
Hubert : Nous a fait du pain frais à midi… je vous dit «PAS » comme c’était bon.
François... incroyable il n’est toujours pas malade et pourtant ça bouge sacrément au point qu’Hubert a décidé de ne plus jamais aller à la fête foraine !!! et de ne supporter l’eau que dans sa baignoire.
Gauthier : n’ arrive pas guérir de ses bosses sur la tête… je crois que je vais porter un casque… Personne n’a un casque à nous envoyer ??

Ce soir... Discussion autour du feu et dîner … La ratatouille de Quitterie va y passer.

Voila pour aujourd’hui…Il nous reste 2100 milles avant d’ arriver... Nous sommes dans le timing.

Position à l’heure de ce message 20 00 UTC : 23 06 N et 24 06 W.

Message /Merci JM pour le site…. (un bonheur de partager l'aventure ! : Note du webmaster)
Valerie ; nous recevons bien les Emails.
François Delaporte ; Merci de ton message SMS ..

Bises à Tous



Le 5 décembre 2007

Position à 12 : 00 UTC : 22 05 N ET 26 00 W Cap 245 °

Bonjour à tous,

C’est sur fond de musique de Jazz ( Offerte par Thierry) que je vous écrit ce mail.

Depuis la nuit dernière Heol Braz marche très bien vers une direction un peu plus sud que la route théorique directe (orthodromie). Nous faisons cap au 240 alors que nous devrions aller au 274. Nous faisons cela pour aller chercher le vent. Si nous restons au 274 nous aurons pétole dans deux jours alors un petit détour plus au sud ne devrait pas nous faire de mal ;


Depuis hier soir toujours, la houle est devenue forte et grosse… vue de l’arrière certaines vagues sont impressionnantes (Hubert dit que la tempête de Houat de l’hiver dernier ; c’était de la gnognote à coté de ce qu’il a vu ces derniers temps.)... Nous faisons des surfs d’enfer à plus de 12 nœuds parfois …C’est le pied total. Le tout sous un soleil de plomb dont nous ne ressentons pas directement les effets à cause du vent …En tout cas ça cogne sec.

En ce moment nous traversons la pointe sud de l’ impressionnante plaine abyssale du cap vert avec plus de 5000 mètres de fond sous les fesses.
Nous voyons de plus en plus de poissons volants… Au début nous avons cru, enfin j’ ai cru, voir des oiseaux (Peut être avais-je trop bu), mais non il s’agissait de poissons. Ils volent sur des distances
étonnantes : environ 50 à 60 mètres….

Ce matin grand rangement à bord et premier inventaire de nos réserves… pas d’ inquiétude nous pourrons tenir largement comme il faut jusqu’au bout.

Hubert notre chef cuisto, nous à sorti une andouille artisanale de Plouharnel de chez «Stop Andouille» ... La seule la vraie andouille de pays… Elle embaume le carré et pendouille au hublot bâbord côté cuisine entre le jambon de Gilles et ma rosette de Lyon. Beau spectacle !! Tout cela pour dire que nous avons eu un excellent apéro sorti de derrière les fagots avant un déjeuner simple : Salade de pâte, tomate et vieille
Mi-Molette (comme sait si bien les faire Valérie l’été …). Ce soir nous ferons un festin digne de ce nom pour fêter les deux milles qu’il nous reste à parcourir.

Impossible de pêcher, nous allons trop vite.

La fin d’après midi s'annonce stable avec le fort vent que nous avons actuellement , Idem pour la nuit...

Hubert : Très fidèle aux cuisines , ne cesse de faire des propositions... Que du bonheur…Il aussi trouvé un magazine de SODUKU qui l’occupe pas mal …
Gilles : Pas de guitare aujourd’hui, ça bouge trop ; n’ avance plus avec son livre.
François : Roupille tel le bien heureux ;
Gauthier…Passe beaucoup de temps pour écrire des mails dans des conditions pas évidentes ;

Rencontre : Un cargo la nuit dernière… preuve que devons rester vigilant.

Divers ; Maman ... la médaille de la rue du Bac est à bord.

Heure : Nous reculons nos montres d’une heure, nous aurons dorénavant un décalage de deux heures avec Paris.

Voila pour today…



Le 6 décembre 2007

Position à 12 H UTC 21 00 N et 28 03 W
Vent d’EST oscillant entre 25 et 35 nœuds soit force 6/7, Cap 273

Bonjour à tous,
Salut les filles ,

Les conditions pour vous écrire ce mail ne sont pas vraiment super cool car dehors ça pulse.
Ca marche à donf depuis hier soir. Avons eu force 7 toute la nuit et naviguions sous trinquette uniquement histoire d’assurer. Ce matin juste après une petite baisse du baro qui annonçait un bon grain, nous nous sommes pris une petite déferlante par l’arrière au ptit dej, Gilles françois et moi étions trempés jusqu’au os. Et un bon petit bain pour le reveil !!! ça fait pas de mal . Ce matin encore (après le grain) nous avons remis la grand voiles et depuis nous ne cessons de surfer dans une mer forte… Nous naviguons en ciseau trinquette tangonnée. C’est un pied total pour ceux qui aiment les frissons. Hier soir et ce matin les vagues qui nous fonçaient dessus étaient impressionnantes ...
Un peu plus de 5 mètres pour les très belles ... Brrr !!! Dans la nuit c’est quelque chose .

A l’ intérieur du bateau ça couine... Le pied de mât grince, le bois craque, tout ce qu’il y dans les coffres et placards se déplace en faisant des des «klings et des klongs»... on sent que le bateau est sollicité…Vas y Heol Braz tient bon …Pour dormir c’ est pas toujours ça car je dois surveiller que tout se passe bien.

Nous marchons toujours à plus de7 nœuds, sommes souvent entre 8 et 9 et de temps en temps faisons des pointes à plus de 12. THE BIG FOOT !!!

Avec tout cela nous avons beau temps... Grand soleil depuis Midi et vent chaud..

A bord l’ ambiance est au beau fixe et le quatuor est bonne santé.
Lecture, jeux de cartes, discussion sans fin, rigolades, manœuvres, bonne cuisines font notre quotidien.

Toujours impossible de pêcher, nous allons trop vite ; Nous ne sommes pas privé de poissons pour autant car les poissons volants atterrissent parfois su pont. Mais nous ne les mangeons pas.

A propos de nourriture... Hier soir nous avons goûté au succulent confit de Porc de Quitterie pour fêter les deux mille miles qu’il nous reste à parcourir…Merci Quitterie il faudra que tu apporte la recette à NiNi
Hubert en aurait bien pris deux fois plus .…

Hubert : réalise que l’atlantique, c’est pas le club med... pas toujours très rassuré, prend beaucoup sur lui ... il est Top Bravo HuB…Fait beaucoup de SODUKU pour se divertir.

François / Grand calme il nous sort ses blagues une à une …Un vrai pince sans rire ;

Gilles : Un peu rêveur et un peu BaBa La vie est belle ... il a reprit la lecture de Belle du Seigneur reste 700 pages.

Gauthier : Vous n’ imaginez pas comme il est heureux.

Tous les quatres pensons à nos familles ... On les aiment …

Quelques messages perso

Vero de C…nous recvons bien tes Emails Tu peux envoyer tout ce que tu
veux mais évite les signatures électroniques SVP.

Vero de P : Tu dois venir avec Cinq serviettes de bain.

Nenette, Bravo pour le 17 en contrôle.

Merci à ceux qui envoient des SMS , nous pouvons les lire facilement
C’est cool.
Merc BoDo, Hubert Aurel, Jean Alem, Ortence, et tout les autres …

Voila pour aujourd’hui … Nous filons maintenant plein ouest les cheveux au vent... etc... à demain.



Le 7 décembre 2007

Position à 12 UTC 20 39 N et 31 09 W Cap 261

Bonjour à tous,

Après la pluie le beau temps … La fin de journée d’hier et la nuit dernière ont été difficiles... La mer est restée forte jusqu’à 5 heures ce matin, nous avons eu de nombreuses rafales de vent avec des grains
qui se succédaient toute les demies heures environ.
Nous sommes restés prudent avec les éléments et avons navigué sous GV avec deux ris jusqu’à ce matin 10 heures. Nous nous attachons la nuit etc… Pas d’inquiétudes Mesdames SVP !!!.
Depuis ce matin donc, tout va mieux, le beau temps reviens petit à petit. Nous avons pu remettre le genois il y a deux heures environ et naviguons en ciseau 6 nœuds… Le vent est bien tombé, nous avons environ 15 nœuds stable… c’est plus cool que 35.

Zig Zag…Pourquoi notre route fait des ZZ ???? C’est parce que nous nous sommes bourrés évidemment , rond comme des queues de pelles… On peut dire qu’ à bord les mouettes n’ont jamais pied (Nini vous expliquera) … Plus sérieusement c’est parce que dans un premier temps il était recommandé de descendre le plus au sud possible pour attraper les alizées… Ensuite il est très inconfortable de naviguer tout le temps Vent arrière… Nous naviguons donc alternativement à 150° du vent coté tribord puis coté bâbord … C’est plus confortable et comme cela on peut éviter les empannages intempestifs. Nous en avons toutefois eu quelques uns… l’un d’entre eux à abimé le LazyBag... que nous réparerons plus tard. Un autre a bien faillit jeter à la mer l’antenne du GPS portable qui se situe sur la barre… Ouf elle était tombée dans le fond du cockpit…

Distractions : Nous jouons pas mal aux cartes le carré d’Heol Braz est devenu un vrai tripot…Les cartes fournies par Hubert nous enchantent… Des figurines très suggestives sur chaque cartes font notre
bonheur de marins en goguette. Au programme, Pocker, montée descente, belote etc..

Le moral est bon et nous sommes en bonnes santé.

Gilles ; à une crevasse à l’index gauche... il a trop souvent les doigts dans le nez… Il lui reste 450 pages à lire.

François : Toujours pas malade ; un record... Louis Pierre appréciera… Ne s’en sort pas de son difficile livre sur le mal ...

Hubert : Au top dans tout ce qu’il nous prépare… Moral au plus haut depuis que le beau temps est revenu.

Gauthier. Les bosses du crâne en voie de disparition (c’est pas gagné) ... A commencé La Belle du Seigneur... nous avons coupé le livre en deux. Il me reste 1077 pages.

A part cela au déjeuner d’aujourd’hui, nous sommes partis sans payer les nuages sont de retour……

Messages perso …

De Gilles… Merci pour le Rueillois qui a envoyé un SMS…Si c’est toi ST… Merci.
De Hubert... Bonne soirée les filles.

Voila pour aujourd'hui, ... il nous reste 1700 milles a parcourir.



Le 8 décembre 2007

Position à 12 H UTC
20 08 N ET 33 45 W Cap 274
Vent d’ Est , Mer forte, vent 25 30 nœuds. Beau temps
Distance restante à parcourir / 1550 .


Bonjour à tous ,

Heol Braz a bientôt parcouru la moitié du chemin … et file toujours bon train dans une mer invariablement forte mais tout à fait supportable.
Les membres d’équipage sont devenus de véritables acrobates pas un instant ne se passe sans que nous ayons à nous agripper dés lors que nous nous déplaçons . .

La nuit dernière tout comme la précédente, nous avons navigué sous grand voile uniquement ; pas de regrets sur ce point car nous avons eu quelques rafales assez fortes.
Hier soir nous avons retrouvé un ciel magnifique comme il y a quelques jours… Encore des étoiles plein les yeux… et ce sentiment de se sentir tout petit au milieu de l’ univers...
Nous sommes à 3000 kilomètres des côtes que se soit à l’Est où à l’Ouest… A l’horizon il n’y a que le ciel qui rencontre la mer… On voit qu’ils s’aiment .

A tout de suite ; le cuisto (Hubert) a dit « à table » , les petits pois au lard n’attendent pas …..

Je reprends... Hier encore juste un peu avant la nuit nous avons bien cru attraper une dorade, mais pas de bol une fois de plus elle nous a quitté à quelques mètres du bateau. Heureusement, nous avons été
joyeusement récompensé ce matin en attrapant deux magnifiques coryphènes de belle taille… un bon plat en vu pour « La fête des Moitiés » : Moitié de la route et de nos Moitiés bien aimées que nous sentons chaque jour se rapprocher de nous.

En remontant le second, François s’est pris un hameçon sous l’aisselle gauche mais heureusement rien de grave et plus de peur que de mal… Nous serons encore plus prudent à la prochaine prise. C’est Gilles qui s’y colle pour les vider… Séance étripage au balcon pas piqué des hannetons…Vero il fallait le voir !!!

Cet après midi bronzette sur le pont… nous commençons sérieusement à prendre des couleurs.

Les journées passent toujours aussi vite, les discussions vont bon train, et nous nous entendons bien et nous sentons en pleine forme. Le moral est toujours au beau fixe. La vie est belle sur Heol Braz..

Gilles : Encore 272 pages à lire.

François : a commencé le livre sur La Pérouse que j’ ai terminé hier (Passionnant).

Hubert : Se lèche les babines à l’idée de ce qu’il va faire des Coryphènes.

Gauthier… A lu les 50 premières pages de Belle du Seigneur… C’est parti… Gère les petits soucis que nous avons avec l’énergie à bord car nous ne pouvons pas mettre l’hydro générateur à l’eau ; nous allons trop vite. Du coup nous avons parfois un petit manque d’électricité.

Pas de message personnel aujourd’hui…



Le 9 décembre 2007

Position à 12 H UTC 19 37 N ET 36 20 W
Beau temps. vent d’Est 15 / 20 nœuds CAP au 276°
Prévision météo OK... Nous aurons du vent jusqu’au bout… Il se renforcera à partir de demain …Pas de dépression en vue.

Bonjour à tous,

Aujourd’hui c’est dimanche !!! Journée bénie des Dieux… Ce matin, peu après la disparition de Séléné, Apollon nous a donné signe vie vers 7 heures peu de temps avant l’apparition d’Helios venu éclairer
Poseïdon et Amphitrite. Nous sommes toujours sous l’influence d’Euros qui nous pousse vers Gaia ou nous serons ravi de retrouver Palaemon dans une petite dizaine de jours maintenant.

Hier soir Limes nous a rassasié avec une petite purée de pomme de terre maison délicieuse accompagnée de l’éternelle Andouilette de chez Stop Andouille. Pour égayer le repas notre ami Dyonisos nous a fait chanter jusqu'à l’ arrivée d’Hypnos avec qui chacun de nous s’est entretenu avant et après son quart. La nuit fut bonne et sans surprise grâce aux très fiables prévisions météo envoyées par notre agent secret Mister «B». fidèle à Heol Braz depuis son départ de lanzarote.

Les quarts de la nuit dernière :
- 22 H à 00H 30 Hubert
- 00H30 à 03H00 Gilles
- 03H00 à 05H30 François
- 05H30 à 08H00 Gauthier et on tourne…

Le quart le plus sympa… Le dernier… voir le jour se lever et le soleil apparaitre au beau milieu de l’océan, est un moment merveilleux . Ce matin j’ai contemplé et médité sur ce spectacle qui m’était offert… Au
moment précis ou les premiers rayons vous effleurent le visage on se sent si bien. Il est parfois dans la vie des instants où l’ on se sent en harmonie avec soi même, les autres et son environnement… Ce fut le cas pour moi ce matin…Une fée est passée par là pour faire en sorte que tout soit beau au même moment… Merci la fée…

Bon, reprenons nos esprits… Quelques événements pour la fête de la Moitié…François a enfin pu ouvrir les lettres qui lui ont été remises avant le départ (Eleonore, pourquoi as-tu grisé une partie des photos
dans la piscine ???) … je vais pouvoir écouter le disque que m’ a offert Thierry de R avant de partir… (Merci Thierry )… enfin, nous allons déguster les fruits de notre première pêche…

Rencontre : un voilier ce matin . Il fait presque la même route que nous...Nous avons communiqué par VHF mais n’avons pu que peu discuter… nous étions encore un peu trop loin l’un de l'autre… Manifestement il es plus gros que nous et nous rattrape petit à petit. Nous pourrons tenter à nouveau de le contacter dans quelques heures.

La journée est très très belle… grand soleil… au programme, puisque c’est dimanche, on se repose… Siestes à tout va, baignades etc …

Hubert : A fond dans l’ordi pour gérer ses photos et videos.
Gilles : A fait la grande lessive ce matin… Reste 192 Pages.
François : Sous le coup de l’émotion causée par la lecture des lettres de sa famille.
Gauthier ; Reste 950 pages... S’est lavé les cheuveux...

Message Perso …
Arthur : tu nous a fait bien rire avec ton SMS d’hier… Merci.
Olivier : nous n’avons pas vu la Frégate.
Bertrand … C’est top la Coryphène !!!

En général Merci pour les ptits messages sympas qu’il ne faut pas oublier de signer… comme c’est parfois le cas …

A demain si vous le voulez bien ….


Salut à Tous

En plus de notre mail du jour une petite surprise... aujourd'hui baignade avec 5500 mètres sous les pieds... Un bain mythique pour nous tous... Eau à 24° ...

Je vous envoie la photo d'hubert et François demain.

Et aussi... Nous avons pu converser avec le bateau vu ce matin qui a mis la journée pour nous doubler ... Nous étions environ à un mile l'un de l'autre... Il s'agissait d'un bateau Australien un first 44.7 nommé
"Reverie"... Rencontre insolite donc en plein milieu de la MARE... le tout un peu irréel...

...2ième Photos de la baignades d'hier... Hubert et François



Le 10 décembre 2007

Position à 12 H 00 UTC 19 10 N ET 39 00 W
Vent d’Est 15 / 20 nœuds régulier .Cap au 277
Beau temps : 28° et quelques passages nuageux.

Bonjour à tous,

Pour la première fois Heol Braz à navigué toute la nuit toutes voiles dehors en ciseaux et génois tangonné…Nous avons bien avancé avec un vent extrêmement régulier toute la nuit .

Qui dit première moitié, dit premier bilan …

Petit inventaire de ce que nous avons consommé.

4 boites d’œufs 2 Coryphènes.
3 boites de sardines 2 Concombres.
1 boite de Thon 1 Jambon entier de 3 Kilos.
1 boite de maïs ½ Andouillette.
800 Gr de champignon 4 saucissons.
3 boites de Haricots verts 1 fois Gras.
3 Boite de petits « Poix » 14 paquets de Pistaches.
3 boites de Ravioli 2 pains Maison.
2 boites de lardons 7 paquets de pain suédois.
2 Magrets de canard 6 pains demis.
4 kilos de Pommes de terre 9 plaquettes de Chocolat.
1 kilo de Pâte 4 paquets de fruits secs.
500 GR de spaghettis 2 Fraises TAGADA.
1 kilo de riz 8 paquets de gâteaux.
1 Weetabix 1 Chocapic.
4 kilos de tomates 18 Bout de vin.
18 Pamplemousses 10 Bières.
4 kilos de bananes 10 Coca.
4 litres de Lait 1 boite de Cœur d’artichaut.
6 Fromages 2 beurre.
10 Pommes 1 Kilo de citron vert.
10 Oranges 4 Packs d’eau de 6 bout.
4 rlx de Pq 1 rlu se Sopalin.
1 bouteille de désinfectant 40 litres de Fioul.
1 manille 4 Pansements.
16 Piles 2 Appâts.
120 Litres d’eau douce (Toilette etc . ;).

Autres informations

• Nous avons traversé 3 Grandes Zones météos ; Canarias, Cape Verde, Alizées Ouest (Actuelement)
• Avons traversé une dizaine de latitudes de 28 N à 19 N Et une trentaine de longitudes… Du 10 W au 39 W.
• Nous sommes poussés par les Alizées de l’hémisphère nord qui sont des vents qui prennent naissances autour de l’anticyclone des Açores et qui tournent dans le sens des aiguilles d’une montre…En moyenne , les vents sont donc de secteur Est au Sud de l’anticyclone, (c’est ce que nous avons en ce moment) Nord-Est proche des côtes africaine (C’est ce que nous avions au début) et de Sud-Est vers les Caraïbes... (c‘est ce que nous aurons dans 5 jours environ.
• Les nuages qui nous accompagnent : sont souvent des Cirrus (Très élevés dans le ciel) des Stratocumulus des Cumulonimbus (Pluies et grains) et de bons vieux Cumulus.
• Nous naviguons à un peu plus de 6, 5 nœuds de moyenne.
• Nous avons déjà parcouru 1700 miles soit 3148 Kilomètres .
• Nous avons envoyé une vingtaine de Mails.
• Donné 20 coups de fil.
• Pris plus de cent photos.
• Etc…Etc…

Voila en gros…

Gilles : N’arrive pas à terminer Belle du Seigneur, il fait trop Chaud.

Hubert : Nous a fait un planning bouffe pour la deuxième moitié…On va être un peu juste. (Nous allons avoir une ligne d’enfer)... Fait la sieste en ce moment et ronfle.

François… Nous en a raconté une ce matin… un vrai cachotier…

Gauthier : cherche toujours à régler les problèmes d’énergie qui commencent à l’inquiéter.
Avance tout doucement avec la Belle.

Messages personnels :

Salut Marco V… nous reçevons bien tes SMS… N’avons plus de Loirac à bord… C’est horrible.

That’s all for today folks.



Le 11 décembre 2007

Position à 12 UTC 18 30 N ET 41 50 W
Vent d’Est plus fort qu’hier 20 /25 nœuds et pointes à plus. Cap 277 .
Vitesse +- 7 noeuds - Beau temps : 28 °

Bonjour à tous ,

Hier nous avons changé d’heure. Nous avons désormais 3 heures de différence avec Paris.

Hier après midi au programme…

Grimpette en haut du mât pour aller réparer la petite poulie du LazyBag qui avait lâché il y a trois jours environ… pas très cool l’ascension, le bateau tanguait pas mal et une petite erreur de réparation m’a obligé a pratiquer l’exercice deux fois.

Fin d’après midi … Avons vu des orques épaulards IMPRESSIONANTS … ils sont restés autour du bateau une petite dizaine de minutes, ça fait pas trop peur mais bon, nous étions heureux de les voir partir. Salut les orques.

La nuit tombe à 18 heures … Nos soirées commencent tôt et celle d’hier soir commencée sous un ciel de rêve (merci la Fée) , n’allait pas être sans surprises…En fait la nuit fut à la hauteur des prévisions annoncées par «Mister double B», notre agent des renseignements Stratégiques.
L’influence d’une dépression située à Terre Neuve nous à montré de quelle veine elle était faite.
Vers minuit un premier grain nous est tombé dessus assez soudainement.
Hubert qui était de quart me réveille … «Hum !! Hum !!! Captain, dehors les vents frisent les 40 nœuds !!! Qu’ est ce qu’on fait ??? Je me précipite dehors encore un peu endormi … En une seconde Mrs Sea et
Mister Wind me mettent au parfum avec Mrs Rain qui se permet de me tremper de la tête aux pieds… Vite compris, nous réduisons la toile…Ouf, tout s’est bien passé…

Toute le nuit a été rythmé par les passages de grains et les accélérations de vent... HeolBraz se comporte bien … « vas y mon beau ».

Ce matin nous avons eu une petite accalmie de 45 minutes, après quoi les Cumulonimbus sont partis pour laisser leurs places au bon gros Cumulus avec du beau temps et beaucoup de vent. Depuis nous marchons à DONF, on torche toutes les voiles dehors, torchons et serviettes au balcon… HeolBraz surf les vagues dans une mer nerveuse et puissante, bleue marine et couverte d’écume. Sous certains angles, lorsque les
rayons du soleil traversent les crêtes des vagues, l’eau devient turquoise. C’est MAGIQUE… Les bruits de l’eau qui courre le long du bateau et ceux du vent dans les haubans, nous plongent dans une ambiance quelque peu surréaliste…

Hubert : n’ aime pas trop l’ambiance frise tempête, mais crois moi Arthur, ton père il assure !!!
Gilles : Toujours pas arrivé au bout…
François : Nous avons tous adoré celle de ce matin…Quitterie on te raconteras… et au passage, merci pour celle d’hier …
Gauthier : Page 200, peste tjrs avec ses batteries…

Il fait très beau et le soleil commence à nous taper sur la tête sérieusement…

Messages personnels

Mon Bodo merci pour tes SMS et Emails, les embouteillages, la pluie, les accidents sur le périf c’est vraiment pas drôle mais dit moi une seule chose compte vraiment : COMMENT VA LE CHIFFRE D’AFFAIRE ?????

Papy les points au sextant ne sont pas encore très au point… je vais tenter de faire mieux cette semaine…

Fix tu as aimé Royan La Trinité sur CarpeDiem… tu te souviens de la houle ??? Ici c’ est parfois ça fois trois … j’t’explique pas les frissons Top Top …

JM merci pour tout… Grâce à toi nous avons de nombreux lecteurs qui au passage trouvent le site très bien…Merci et bise aux tiens.

Bertrand : Est ce que IRIDIUM me permet d’appeler un numéro de portable de métropole en goguette à la Martinique… je crois me souvenir qu’il y avait un problème…

C’est tout pour aujourd’hui, il nous reste 1100 miles à parcourir.



Le 12 décembre 2007

Position à 12 UTC 17 57 N ET 44 20 W
Vent d’Est toujours à + - 20 nœuds .Cap 277 inchangé.
Vitesse +- 7 noeuds
Beau temps : 28 °

Bonjour tous,

Hier

En fin d’après midi le temps s’est un peu calmé et nous avons retrouvé des conditions normales de navigation. Cad Vent de 15 à 20 nœuds…

Rencontre : Avons croisé, en début d’après midi , de gros mammifères marins sans pouvoir vraiment déterminer leur appartenance…taille : Une quinsaine de mètre… Ils étaient 4 et tour à tour ont accompagné le bateau …

Points au sextant…toujours pas top j’arrive au mieux à 50 miles de la position réelle d’ Heol Braz … Il me faut encore un peu d’entrainement pour arriver à faire des visées plus précises… Les premiers points nous situaient à plus de 200 miles... On progresse…

La nuit dernière a été relativement calme avec moins de vent qu’avant hier soir, cependant le bateau était plus secoué par la houle et notre Hubert n’a pas trop aimé cela. Une fois de plus la fée est passée en éparpillant des étoiles partout dans le ciel… un Ciel sans lune... Les étoiles sont en ce moment visibles jusqu’au petit matin… A chaque quart son lot d’étoiles…Très beau… très romantique… Merci la fée.

Jeu concours WE LOVE YOU ALL

Hier nous avons envoyé une photo... A vous de trouver qui se cache derrière quel mot ??? Vos réponses par SMS avec les abréviations suivantes Pour Gauthier GA, pour Gilles GI, pour Hubert H et pour François F…

Exemple We : Ga, Love : H etc…

Les Prix :

Premier Prix : Un retour Transat seul(e) avec Gauthier.
Deuxième Prix : Un cours de cuisine avec Hubert séance pétrissage incluse.
Troisième Prix : Une série de vannes matinales exclusives chics et de bon goût racontées et mises en scène par François.
Quatrième Prix : Une séance de travaux pratiques Belle du Seigneur 2ième partie avec Gilles. cf page 796 troisième paragraphe....


Aujourd’hui…

Repas : Hubert nous fait des bon petits pains frais pour le dej... nous mangerons des confits de canard ce soir…

Pêche : Ca ne mord plus… nous ne savons plus parler aux poissons JM t’as pas un truc ???

Douche/Hubert et Gilles ont pris la leur aujourd’hui… François et moi hier.

Lessive : Le bateau ressemble à une ruelle en Italie…

Bronzage : Atteignons le niveau 3… Nous devons nous planquer aux heures chaudes de la journée.

Allure : toujours vent arrière et en ciseaux .

Ecologie… François fait remarquer : Aucun gaspillage des stocks et recyclage intégral... Nous stockons tous les plastiques dans la baille à mouillage …

Gilles : A terminé la Belle... Ariane déjà lui manque.
Hubert : S’est pris le petit Larousse illustré de gilles sur la tête cette nuit …Un coup de gilles pour l'empêcher de ronfler... Nous à sorti les lunettes troisième semaine.
François : s’élève chaque jour dans sa « Zenitude »
Gauthier : En régate contre Jojo, ne fait pas l’unanimité de sa tactique de course ; toutes voiles dehors et la nuit tous feux éteints quelque soit la couleur du ciel ..

Message personnel :

Qui à ch… sur le coussin du barreur la nuit dernière ???... Nous soupçonnons une mouette vue tôt ce matin …Mais avons des doutes.

Merci Arthur pour tes SMS très sympa…

Bodo : Et le chiffre du mois ???

Quelle crème pour le dos de Gilles

Nini... Pour monter les blanc en neige sans aucun outillage… Comment je fais. ??


Voila pour aujourd’hui…Il nous reste moins de 1000 miles à parcourir…



Le 13 décembre 2007

Position à 12 UTC 17 21 N ET 47 10 W
Vent d’Est + - 25 30 nœuds. Cap 277 inchangé.
Vitesse +- 8 noeuds
Beau temps : 28 °

Bonjour à tous,

Hier après midi nous avons retrouvé une mer nerveuse et puissante comme j’aime. Le rythme du bateau était soutenu . Nous avons parcouru 104 miles en 13 heures…C’est une bonne performance pour HeolBraz…

Hier soir le vent a continué de monter pour se stabiliser autour des 30 nœuds. Nous avons réduit la toile peu avant le diner pour tenter de passer une soirée tranquille malgré des creux importants de +- trois mètres.
... La soirée fut belle mes amis… L’ ami Hub nous avait concocté un petit confit de canard au goût parfait… Seul le pauvre Gilles n’a pu en profiter… Allergie au canard.

Contact : Avons pris contact avec JoJo parti de Lanzarote une journée et demie avant nous… Nous avons échangé nos positions… JoJo est à 180 miles au nord d’Heol Braz et légèrement devant…Nous devrions arriver en même temps… voir un peu avant ??

La nuit dernière, nous avons eu quelques grains mais rien de vraiment méchant... Nous avons retrouvé la lune et enfin découvert quelle était la planète qui apparaît tôt le matin quelque temps avant le lever du
soleil…Il s’agit de Venus … vive l’ amour.

Ce matin, nous abordons la dorsale Medio Atlantique qui se situe à 800 miles des Antilles ; Splendide lever de soleil… Mer toujours très nerveuse et limite rugissante… magnifique… Hubert est à bout… ça devient dur… il ne pense qu’à l’arrivée, compte chaque minute et chaque seconde… rêve d’ une plage et d’un lit… Chaque nuit est un calvaire avec les bruits à l’intérieur de la cabine... le vent… les grosses vagues les mouvements du bateau etc. malgré tout cela il reste de bonne humeur et ne laisserai sa place de chef cuisto pour rien au monde…

Naviguons en ciseaux , génois tangonné bâbord … « Heolbraz keep on surfing »

Jeux concours :

Nous avons eu un très grand nombre de participants… Nous ne dévoilerons le nom du gagnant que le jour de notre arrivée après tirage au sort sous contrôle d’huissier car nous avons de nombreux exequos...

Qui veut quoi à l’arrivée… en dehors de nos femmes…

Hubert : un Ricard, une bouffe, un bain, un lit…
François : Un Ti Punch , une bouffe , un livre.
Gilles. Une bouffe, un avion pour ne pas dormir sur la béquille trop longtemps..
Gauthier : Un Ti Punch, une Langouste, un cigare…

Gilles : ne donne aucunes réponses à nos questions… Il parait qu’il faut voir avec sa femme.
François : Perd son temps... ce matin il roupille…
Hubert : n’ira plus jamais de sa vie sur des montagnes russes.
Gauthier : Tente de réparer le Frigo….

Messages personnels :

Guichot et Sander, on se fait une bouffe en Janvier.
Hubert et Orl… mais ça est très gai, un !!! d’avoir deux premiers ministres, une fois ; tu sais dire çà toi là !!! et pour les vins, je m’assurerai désormais d’avoir du Pêcharmant à bord.
Kermel... Guillaume tu fais le retour…
JaLM : Merci pour les résultats du foot.
Henri BriBri … Bises aux Rouannais.
ChaCha, Capu Goulou et Bert... Merci de vos SMS Vous me manquez aussi.
Les Lassee... Coucou
Fix… il faut un grand arbre qui va jusqu’au plafond…
Vero Nini Quitterie…Do not forget… vitamins B et crèmes solaire.
Eliott... le coté pile en privé..
Bodo... toujours pas de nouvelle du chiffre ????

Voila pour aujourd’hui... Il nous reste 800 miles a parcourir… Arrivée prévue Lundi soir où mardi selon vents…



Le 14 décembre 2007

Le 14 décembre2007

Position à 12 UTC 16 50 N ET 49 55 W
Vent d’Est + - 30 35 nœuds .Cap 277 inchangé.
Vitesse +- 8 noeuds
Beau temps : 28 °


Bonjour à tous,

Petite rectification à propos du message d’hier… n’imaginez pas le pire lorsque je dis qu’Hubert est à bout... Ne pas voir que le côté négatif des choses… garder le positif… IL A BON MORAL… IL VEUT ARRIVER AU BOUT… CA SENT L’ECURIE… PAS DE DRAME MESDAMES…
Et pour notre François, je précise qu’entre deux DODO il a lu 1500 pages …

LE MORAL EST BON A BORD… Excellente ambiance…

Sinon… le vent continue de souffler à fond … Hier après midi la course non Stop avec grand beau temps une fois de plus ... Lorsque nous sommes dans le cockpit c’est grand air garanti sur fond de paysage océan bleu marine et blanc (l’écume), ciel abondamment fourni en bons gros nuages, bruit d’étrave fendant les vagues en surfant avec joie et traces blanchâtres derrière le bateau... Impossibilité totale de pêcher… Pas un pas sans s’accrocher… sans perdre un peu l’équilibre… Sur le pont, toutes les écoutes et drisses sont bordées à bloc il faut régulièrement vérifier et faire évoluer les points de tires pour repérer et éviter les usures … impression de vitesse forte…Impression grandioses parfois… Ambiance grisante Pshuuuu !!!
Pshiiiiii !!!! fouuuuuiiiii !!!!

A l’ intérieur , c’est autre chose… tout craque tout le temps, les boiseries, les planchers, il y a toujours qqc qui cogne, régulièrement où ponctuellement … on sent aux a coups du mât, parfois violents, se répercuter dans tout le bateau, que les haubans sont sollicités, tirent sur leurs cadènes et les superstructures… l’eau se fait entendre tout le long de la coque en «glougloutant» et en «splatchant» . Par moment ce concert de
bruits auxquels on fini par ne plus faire attention monte en puissance et nous rappelle que tout cet ensemble doit être mené avec doigté par le capitaine et son équipage… impression de fragilité… on gère le «Borderline»... en français le seuil limite à ne pas dépasser… La machine à laver est en marche… (Position Essorage Dixit Hubert).

Nous sommes quasiment tout le temps vent arrière ce qui nécessite une surveillance accrue des mouvements du bateau afin d’éviter les empennages, qui, si ils sont trop violents peuvent tout casser... heureusement nous sommes équipés d’un indispensable frein de bôme très efficace qui a largement contribué à nous éviter quelques catastrophes à plusieurs reprises.

La nuit dernière, petite réduction de toile pour tenter de bien dormir et ne pas être surpris en cas de grains violent… Nous avons dû néanmoins empanner 5 où 6 fois par surprise... Houle plus changement de la direction du vent sous les gros nuages qui nous doublent…= méfiance tout va très vite dans le noir… même en ayant pris le soins de ne pas être trop vent arrière, ces changements soudains sont difficiles à gérer. Lors du dernier empannage, le bout de barre d’écoute a lâché… Cassé net. Il a fallu tout de suite réparer…3/4 d’heure ont été nécessaire pour repasser un nouveau bout dans un jeu de poulies difficiles d’accès et refaire une épissure.
Ce matin nous avons relancé le génois … et avons repris un rythme d’enfer… sous un grand ciel bleu.

Rab de quart : j’oublie souvent de passer mon quart à l’heure… et bien souvent, Gilles qui est dernière moi en profite.
Il m’est arrivé de lui donner plus de 45 minutes … Hier soir j’ai, par inadvertance réveillé Gilles un quart d’heure trop tôt… Il n’a rien dit !!!! mais me l’a fait remarquer au petit déj …(inventant l'expression "Rabenegatif". Y a pas de pitié pour les généreux…

Rencontres... : Aucunes

Problème Energie : Solutionné…

Victuailles… : Arrivons doucement au bout des réserves... Ce soir dernier grand repas de Gala : Sauté de veau aux carottes … Après nous attaquerons dans le dur... Riz Pâtes, Riz Pâtes, Riz,Pâtes RIPATES et
RIPATES… PIRATES... PARITES, TRIPASE , etc… Nous espérons qu’Hubert nous réserve malgré tout une petite surprise…

Hubert : commence à se faire propre en vue de l’arrivée.
Gilles : Véro envois lui vite un Email il désespère et se dit être généreux !! il a réveillé Hubert un quart d’heure plus tard et l’a accompagné pour une partie de son quart…
François. A pris sa petite douche ce matin …
Gauthier. A promit de ne plus jurer… Page 350 de La Belle du Seigneur. Pressé d' arriver et se demande où repartir.

Messages personnels

Arthur : Bon courage pour tes partiels.
Elliott : bravo pour ta note.
SEF : Merci de vos messages d’encouragement… Je pense bien à vous tous... Bonne fin de semaine et merci pour l'info d'eric.
Riton …Bisous à Soso
Bodo Merci pour tout.

Voila pour aujourd'hui... Nous sommes à 95 heures de l’ arrivée...



Le 15 décembre 2007

Position à 12 UTC 16 20 N ET 52 20 W
Vent d’Est + - 15 20 nœuds .Cap 274 .
Vitesse +- 7 noeuds
Beau temps : 28 °

Troisième Week End à bord..

Bonjour à tous,

Excusez du retard pour ce message c’est le WE tout le monde comprendra...

Hier en fin d’après midi le vent est légèrement tombé ce qui nous fait baisser notre moyenne... La nuit bien qu’une fois de plus splendide, à été assez secouée… En effet nous avons traversé une petite zone de hauts fonds et la houle en ces endroits peut être importante... Ce fut donc le cas.

Petits incidents :

Deux chutes… Une pour François alors qu’il lisait, a traversé le carré comme une fusée à cause d’une grosse grosse vague… Le pauvre a terminé sa course dans l'un des placards de la cuisine qui a volé en éclats… Bilan un bon bleu… une porte à réparer.
Une pour Gauthier… Même cause mais résultat différent… Alors qu’il sommeillait, a traversé le carré mais heureusement agrippé à un bout, a terminé sa course dans le couloir les ‘ fers en l’air. Bilan une bosse.

Une poulie de bôme qui tenait l’écoute de GV, s’est envolée… La manille qui la maintenait s’est détachée toute seule a force d’être tiraillée… Le manillon n’était pas assuré et pour dire la vérité je n’ avais pas
vérifié ce point de tire avant de partir… Refixer la poulie n’a pas été de tout repos …

Une latte en goguette… La latte full Batten à hauteur du deuxième ris est sortie de la fixation qui la maintenait sur la bordure de la grand voile. Ceci est survenu à la suite d’un empannage. Nous avons dû
affaler pour remettre tout cela en ordre... pas très cool l’affalage dans la houle.

Dîner de Gala… avec un bon sauté de veau aux carotte et un château Talbot 2000 …

La nuit … Comme je l’ écrit plus haut, elle fut splendide… Jamais n'avions nous vu autant d’étoiles traverser le ciel… très belle ta pluie de lumière. «La Fée»… merci pour ce beau cadeau tu recommences quand tu veux… c’est bon pour quand on veut rêver…

Ce matin Nous avons remis le turbo Heol Braz revolle…

Ce matin toujours, Joséphine nous a fait ses Adieux ; nous étions tous un peu triste mais bon... elle ne voulais pas nous déranger pour l’arrivée…..

Presque toujours personne à l’horizon… Peut être deux Pêcheurs hier soir au loin . Nous nous attendons a voir où apercevoir quelques bateaux sous peu... Nous sommes en effet à moins de 500 miles des Iles …
Hubert : Grand nettoyage de la cuisine ce matin Décidément il est parfait cet homme là…
François : Ecrit, lit… rien ne le perturbe dans ces moments là … La terre pourrait trembler...
Gilles : A récupéré d’une nuit très moyenne passée dans le carré. Dodo jusqu’ a midi.
Gauthier : Commence à rosir… Ne passe pas un jour sans bricoler… Page 400 de La Belle… je commence à aborder la partie romantique…

Messages personnels.

RAS Aujourd’hui.

Il nous reste 460 Miles à parcourir…

PS Sommes heureux de vous faire parvenir la photo de Joséphine…

A demain…



Le 16 décembre 2007

Position à 12 H UTC 15 40 N ET 55 10 W
Beau temps . Vent d’Est 15 / 20 nœuds CAP au 268° pour ne pas être vent arrière mais devrions faire du 273... Prévision météo OK... Nous aurons du vent jusqu’au bout 15 20 noeuds… très régulier donc et pas de dépression en vue.

Jour où nos femmes vont nous passer au dessus de la tête…

Bonjour à tous,

La semaine dernière je vous l’ai fait à la grecque… Cette semaine je vous la fait à la romaine…
Aujourd’hui c’est donc dimanche !!! Journée bénie de Dieu… Ce matin, largement après la disparition de Luna, Apollon nous a donné signe vie vers 6 h 30 peu de temps avant l’apparition de Sol venu éclairer
Neptune et Salacia. Nous sommes toujours sous l’influence de Vulturus qui nous pousse vers Terra ou nous serons ravi de retrouver Portunus dans deux où trois jours.

Hier soir Fames nous a rassasié avec une délicieuse omelette / tartiflette maison. Pour égayer le repas notre ami Bacchus, toujours présent, nous a fait chanter jusqu'à l’ arrivée de Somnus avec qui chacun de
nous s’est entretenu très sérieusement… sauf Gillus qui premier quart faisant se tape dans trois heures un super bonus de ce fait il pourra dormir 7 heures de suite plus grâce-mat dans le sacapus…

Hier soir les quarts …

22 H 00 à 00 H 30 Gilles
00 H 30 à 03 H 00 Hubert
03 H 00 à 05 H 30 François
05 H 30 à 08 H 00 Gauthier

Au risque de paraître un peu lourd je dois vous dire que nous partageons tous à bord le même point de vue sur les cieux nocturnes. Une fois encore la nuit nous a offert un spectacle inouï que chacun interprète à sa façon.

L’impatience d’arriver se fait sentir… Je ne citerai pas l'impatient number one… Si nous laissons toute la toile dehors comme cette nuit et pour les nuits suivantes, nous avons de bonnes chances d’arriver mardi
fin de matinée ou tout début d’après midi… A l’inverse, si nous sommes amenés a réduire la nuit comme nous l'avons fait de nombreuse fois… nous arriverons alors mardi tard dans la nuit où mercredi matin.

Hier en comparant mon point de 12 H 00 UTC avec celui de JoJo J’ai pu noter que je l’avais rattrapé…Il arrivera peut être derrière nous à voir.

Pêche : Avons fait une dernière tentative hier… Nous allons toujours trop vite.

Rencontre : Ce matin un oiseau et un poisson volant sur pont …

Gauthier : Gilles et moi avons partagé la même femme pendant la croisière… Celle de La Belle du Seigneur que je commence a découvrir depuis la page 453… C’est très beau… très très beau…

Gilles : Nous entraîne pour la répétition du chant de l’arrivée… «Tous les garçons d’Heol Braz… La la la, la la la la laaa la…» vous l’avez compris... sur l’ air de «tous les garçons et les filles»…
François ; A terminé son troisième livre et en ce dimanche attaque la Bible pour les nuls…
Hubert : Scrute l’horizon… a quand la terre... ???

Messages personnels

Constantin : Merci pour ton Mail, mais pour l’andouille on est sur le gravier depuis déjà bien longtemps !!!!HH

Frank : merci pour tes SMS… Hubert trouve qu’il y a une grande différence entre ce qu’il a lu du journal de bord du Rubicon et ce qu’il vit sur Heol Braz… Il a l’ impression que votre traversée avait été plutôt
calme et que la notre est très remuée… Je n’ ai pas téléchargé beaucoup de Grib parce que Mister Double B, notre agent de renseignement a très bien fait son travail… Merci Double B…

Mister double B. Merci de m’ envoyer un dernier petit SMS pour rassurer Hubert…

De la part de François et Gauthier… Merci les enfants et les amis pour vos nombreux messages… Pour les enfants, voyagez léger, pensez à un coupe vent et une pochette étanche (pour appareil photo, money etc…) et petit sac à dos…Bises…

Voila pour Aujourd’hui… Il nous reste 325 miles à parcourir…



Le 17 décembre 2007

Position à 12 H UTC 15 08 N ET 58 02 W
Beau temps . vent d’Est 15 / 20 nœuds CAP au 276°
Prévision météo OK ..Avec petite baisse du vent ce soir : 15 noeuds…
Température 28 °

Bonjour à tous,

Ceci est peut être notre dernier mail …En effet une canette de bière a valdingué sur le clavier de l’ordi et je me demande comment il marche encore ???? On verra demain si il veut bien redémarrer…

Hier Grande belle journée toujours à donf… Pas question de se faire rattraper par JoJo.

Petit coup de fil à JoJo hier soir…
Sa position 15 33 N et 55 18 W...
la notre…15 23 N ET 56 26 W.

Nous sommes à 60 miles devant lui soit une petite demie journée… Je rappelle qu’il est parti quasi deux jours avant nous…

La nuit a été difficile …Nombreux changements de vent, beaucoup de houle, des empannages en pagaille... L’intérieur du bateau plusieurs fois sans dessus dessous... Nous sommes tous un peu fatigué ce matin ……ou nous avons retrouvé des conditions normales de saison .

Tout roule sur Heol Braz ... nous commençons à nettoyer un peu histoire de faire propre en arrivant… C’est dingue !!! c’est déjà presque finit … Tout est passé si vite… trop vite. Quand est ce que l’on recommence ??? … Mais comme disait Woong Zahn ksie un philosophe chinois de l’époque Ming… «Ce qui compte c’est le chemin»… vous y croyez vous au philosophe chinois ????

Bon les zanmis, jodi c’est le dernier jour avant de revoir la terre ou les doudous et les timouns nous attendent… il y a aussi un ptit tafia un bon kabann … Hummm tout ça va être bon.

Nous avons décidé ce matin que si nous arrivions demain avant midi… nous atterririons à l’ anse Noire (recommandé par mon ami Pascal L) pour une arrivée paradisiaque… (c’est tout près des anses d’Arlet). Sinon atterrissage aux Trois Ilets… In the Marina…

Rencontre : 4 oiseaux ce matin … Sorte de mouettes des Iles !!! Inconnues dans notre catalogue.

Gilles : Gratte sur sa gratte…
François : recordman de l’ empannage nocturne…
Hubert : Nous a fait nos deux dernières miches de pain ce matin.
Gauthier : N’aime pas trop les odeurs de fin de voyage … Attaque la IVème partie de la Belle …

Messages personnels

Hubert et Orl … On vous envoie un ptit rayon pour vous chauffer les miches…
Jalm / merci pour l’info Sarko, dit lui que nous pourrons lui donner les coordonnées de Joséphine lorsqu’il aura épuisé Carla et merci pour les résultats du PSG.
Didier dit BouBou… Ne t’inquiètes pas on te donnera les coordonnées de Joséphine (Avant de les donner à Sarko) dès notre retour.
Merci l’hirondelle des mers…
Olivier : Merci pour la deuxième leçon de sextant.
BriBri et RIRI …Bisous salés…
Nini, Vero, Quitterie : on ne peut pas vous joindre à partir du tel Sat sur vos portables… On vous appellera dès que nous aurons du réseau GSM à l’approche de la Martinique.

Voilà bises à tous …

Nous sommes à 150 miles de l’ arrivée.



Le 18 décembre 2007

Position à 11 H 15 UTC ( Heure Locale 06 :15 ) 14 26 N ET 60 40 W
Beau temps . vent d’Est petit 15 0 nœuds CAP au 262°
Météo OK … Température 28 °

Bonjour à tous,

Bonne nouvelle, l’ordi n’ a pas rendu l’âme…

Vous aurez noté que nous donnons notre position plutôt que d’habitude. C’est heure à laquelle le soleil se lève ce matin
... Nous avons aperçu les lueurs de la Martinique cette nuit vers 2 heures du mat et distinguons maintenant très bien les côtes de l’île que nous longeons par le sud. Nous arriverons à l’Anse Noire vers 11H 30 c'est-à-dire dans un peu plus de 4 heures.
Au réveil Hubert m’a dit : «Tu trouves pas que ça sent quelque chose… écoute et regarde comme ça sent bon !!!! ça sent la Fest Noz comme chez moi en Bretagne… ça sent le foin que l’on vient de couper… ça
sent la terre quoi !!!! … Je crois que je n’ai rien à ajouter…» A tiens aussi, c’est marrant, nous avons regardé en arrière pendant plus de 3000 miles et maintenant pour la première fois on regarde devant …

Pour vous dire la vérité j’angoisse un peu d’ arriver… Je suis déjà nostalgique de cette dernière nuit passée à bord. Ce fut une nuit encore plus belle que les autres… d’ abord parce que une fois de plus les étoiles nous ont offert ce qu’elles avaient de plus beau… Je les ai bien regardé pendant des heures et à chacune d’entre elle j’ai parlé… je leur ai dit des je t’aime comme à ma Fée qui jamais ne m’a quitté… toujours protégé… Fée du voyage, Fée des flots, Fée des cieux, Fée des vents… Merci ô ma Fée…

Chaque matin, rendez-vous avec le soleil, chaque soir avec le ciel… Le jour on voit la mer, le soir on l’entend. Toujours on sent le vent… Comment quitter tout ces éléments… Comment ne plus s’habituer
aux bruits de l’eau et du vent dans la nuit…

Je dois vous dire aussi c’est bon d’ arriver… Bon de retrouver les siens… Goûter à la terre et ses bienfaits … et puis après tout la croisière va un peu continuer avec Véro et les enfants nous serons tous réunis pour Noël... Beaux moments en famille en perspective. Nous souhaitons au passage un très bon Noël à tous nos
amis et à tous ceux que nous aimons, à tous ceux qui ont suivit ce voyage. Je continuerai à remplir ce carnet jusqu’à la fin de notre séjour en Martinique …

Nous approchons des côtes. La lumière est belle. Dans quelques heures nous retrouverons nos bien aimées… Nous nous sommes renseignés, il y a un ponton à l’Anse Noire sur lequel nous pouvons accoster.
Il y a là-bas aussi un petit resto ou nos femmes ont réservé une bonne table pour déjeuner… L’Anse est paraît-il, Paradisiaque… Un endroit bien mérité après tant de temps passé en dehors du temps… Après cette belle traversée… On va vous raconter…

Hier soir :

Deuxième prise de médicament contre la Dengue… Nous prenons de la vitamine B.
Nous nous sentons tout drôle… Mais au moins avec cela les moustiques ne viendront pas nous piquer…

Rencontre : avec un premier cargo où pétrolier juste au moment où la nuit tombait… Le premier depuis Las Palmas. Un autre bateau au loin vers 22 heures… Et trois avions ce matin vers une heure.

Bilan : Je ferai un bilan demain.

Avant d’arriver… J’habille Heol Braz du Grand Pavois… Pour les grandes occasions...

Gilles : Nous a organisé une répétition de chant hier soir pour la surprise de tout à l’heure.
Ne sait pas quand repartir pour retrouver sa Véro… Hier soir il a failli se pendre…

Hubert : Jusqu’au bout aura fait la cuisine …Un Grand Grand merci Hubert… Bravo pour ton courage.

François : Hésite entre rentrer et continuer… La vie c’est droit devant il est heureux d’avoir vécu cette expérience…Ce rêve enfin accompli.

Gauthier : RAS c’est l’ émotion...

Messages personnels :

Vous pouvez desormais nous joindre sur nos portables dès maintenant... Aie Aie Aie n'y allez pas trop fort...

Merci à tous ceux qui nous ont accompagné... Mister double B pour la météo et la route, Jean michel pour le site internet, tous ceux qui nous ont envoyé des SMS etc... Ceux qui ont prié pour nous, ceux qui ont pensé à nous, ceux qui nous ont soutenu dans ce projet... etc... enfin je dédie cette traversée à JB pour qui je prie.

Bises à tous …

Il nous reste quelques miles avant l’ arrivée…30 exactement..

A demain …



Le 19 décembre 2007

Position à 12 : 00 UTC …Le François à La Martinique

Beau temps . Ptit vent frais du matin sur les hauteurs du François. Cap : Nez en l’air

Météo OK…

Température 28 °

Bonjour à tous,

Atterrissage très très émouvant hier à 11 : 30 à l’Anse Noire.

Les deux heures de ballades le long des côtes ont été vécu comme un vrai délice pour le quatuor en goguette… Au fur et à mesure que nous approchions de notre destination finale, une foison d’odeurs terriennes nous chatouillait les narines… des odeurs de plantes exotiques, de pain chaud, de barbecue, d’animaux… Les paysages défilaient lentement, variations de vert sur le flanc des montagnes et dans les plaines… Nous sommes passés par petites touche de correction de cap du côté Sud-Est au côté Sud-Ouest de l’ile… et c’est avec un vent presque de face que nous entrâmes dans l’Anse Noire vêtus du très chic uniforme d’«Heolbraz», short blanc et Tshirt bleu marine estampillé au nom du bateau, chaque membre du quatuor douché et rasé.

Au loin sur le ponton, que nous avions plusieurs fois visualisé sur un guide, nos femmes nous attendaient en faisant des signes… Gilles se précipite sur les jumelles… Elle est là !!! elle est là !!! Et puis non elle n’est pas là… Sa Véro l’attendait à sur un autre ponton… à Rueil… (Soupir)… Heolbraz, après avoir fait un petit tour de reconnaissance, approcha enfin le ponton… grande joie et beaucoup d’émotions pour tous… Nous sommes effectivement dans un endroit paradisiaque, nous ne pouvions rêver mieux comme lieu pour l’arrivée de cette transat. Heol Braz s’approche doucement… les regards de ceux qui arrivent et de ceux qui attendent se croise… petite larme à l’œil pour tout le monde… Heol Braz est maintenant amarré... C’est la fin de ce voyage… Retrouvailles célébrées au champagne et au Ricard pour Hubert… suivit d’un repas chez NINI, un ptit resto très couleur local, à l’anse DUFOUR.

Nous sommes tous heureux… C’est bon.

Plus tard nous nous rendons à l’hôtel «Plein Soleil» proche du village du François… Un endroit idyllique perché au dessus d’une baie aux contrastes époustouflants… Les chambres sont dans des petites maisonnettes typiques décorées avec beaucoup de goût. Nous alons rester là quelques jours jusqu’à l’arrivée des enfants… Séquence repos et cocooning… Nous reprendrons le journal de bord à partir du 22.

Gilles : t’es parti trop vite, tes lunettes et ton carnet de chants sont restés à bord… merci pour ta bonne humeur ;

Hubert : A retrouvé Nini, un ricard, un vrai lit… Que du bonheur !!!

François. : Nostalgie et émotion… Un nouveau challenge l’attend : Skipper le Cata de location pour aller à Sainte Lucie et ailleurs avec les tiens…

Gauthier : Le corps sur terre mais l’esprit encore à bord… Il faut déjà préparer Heol Braz pour repartir en Famille… Le programme n’est pas encore fixé.

Messages personnels :

On ne revient pas d’un tel voyage indifférent, tous les marins de la terre vous le diront. C’est magique !!!



Bilan

Transat Lanzarote ( Canaries) - Anse Noire (Martinique)
Du 29/11/2007 au 18/12/2007

Descriptif de route …Liste des positions à 12 H 00 UTC

J Dates 2007 Positions Cap Heures UTC Distance
parcourue
J1 29/11 28 51 N 13 48 W Départ 21 : 30  
J2 30/11 28 12 N 15 10 W --- 14 : 30 81
J3 01/12 26 44 N 16 31 W 219° 19 130 *
J4 02 24 30 N 18 40 W 235° 24 177
J5 03 23 41 N 21 06 W 274° 24 141
J6 04 23 12 N 23 01 W 272° 24 110
J7 05 22 05 N 26 00 W 245° 24 180
J8 06 21 00 N 28 03 W 273° 24 132
J9 07 20 39 N 31 09 W 261° 24 176
J10 08 20 08 N 33 45 W 274° 24 150
J11 09 19 37 N 36 20 W 276° 24 150
J12 10 19 10 N 39 00 W 277° 24 153
J13 11 18 30 N 41 50 W 277° 24 167
J14 12 17 57 N 44 20 W 277° 24 146
J15 13 17 21 N 47 10 W 277° 24 167
J16 14 16 50 N 49 55 W 277° 24 162
J17 15 16 20 N 52 20 W 274° 24 143
J18 16 15 40 N 55 10 W 268° 24 168
J19 17 15 08 N 58 02 W 276° 24 169
J20 18 14 26 N 60 40 W 262° 23 : 15 158
J20 18 14 30 N 61 05 W --- 05 : 30 27

Arrivée à l' Anse Noire à 16H 30 UTC 11 h 30 local
* (Via Ls Ps 96 + 14 + 20 et arrêt 5 h)


Totaux 446 H et15 mn 2887 Miles.

Vitesse moyenne 6,5 nœuds
Meilleure journée 180 Miles et 7,5 nœuds de moyenne
Moins bonnes journée 110 miles et 4,5 nœuds de moyenne
Temps de parcours navigué : 18,6 jours
Temps réel du voyage arrêt à Las Palmas inclus : 18,8 jours .
Distance parcourue en kilomètre : 5346 Km